Sběratelé a numismatici nejčastěji vidí pouze hotovou, raženou minci, zatímco náročný proces, který ražbě předchází, jim zůstává z velké části skryt. Italský návrhář mincí a sochař Sandra Deiana Zaznamenala vznik původního modelu lucemburské sběratelské mince v hodnotě 5 eur věnované veverce obecné. Několik týdnů výzkumu, kreslení, modelování a vylepšování shrnula do videa trvajícího přibližně 90 sekund.
Červená veverka na minci v hodnotě 5 eur
V roce 2026 pokračovala Lucemburská centrální banka ve své sérii pamětních mincí věnovaných domácí fauně vydáním mince s motivem veverky obecné, jejíž latinský název zní Šedá veverka. Tento charakteristický obyvatel evropských lesů hraje také důležitou roli při šíření semen a obnově lesního ekosystému.
Na lícní straně mince je vyobrazen velkovévoda Guillaume spolu s rokem 2026 a názvem země LËTZEBUERG. Portrét navrhl rakouský výtvarník Helmut Andexlinger.
Na rubové straně je vyobrazena veverka na větvi, která drží v předních tlapkách semínko. Vedle tohoto motivu je uvedena nominální hodnota 5 €, vědecký název druhu a stylizovaný podpis. Sandra Deianeová.
Mince je bimetalová. Jádro je vyrobeno ze slitiny známé jako “Nordic Gold” (89,1 % Cu, 5,1 % Al, 5,1 % Zn a 11 % Sn). Obroučka je vyrobena z ryzího stříbra o ryzosti 0,925. Mince má průměr 34 milimetrů a je ražena technikou leštěné desky. Náklad činí 2 000 kusů a mince byla vyražena v Královské nizozemské mincovně. Dodává se ve speciálním balení s ilustrovanou brožurou.
Od první skici po sádrový model
Podle Sandry Deiany začíná tvorba mince dlouho předtím, než se začne pracovat s plastelínou a sádrou. Umělkyně nejprve prostuduje požadavky zadavatele, prozkoumá dané téma, shromáždí referenční materiály a vypracuje několik náčrtů. Vybraný návrh musí být harmonický a čitelný v rámci malého kruhového prostoru, přičemž již ve fázi kresby je třeba zohlednit nápisy, prázdné plochy, výšku reliéfu a hru světla na kovu.
Po schválení návrhu je motiv ručně vymodelován jako pozitivní reliéf z plastelíny, a to v mnohem větším měřítku než finální mince. Následně se vyrobí několik sádrových forem a odlitků, a to jak negativních, tak pozitivních, které se postupně zdokonalují. I ta nejmenší změna v hloubce, tvaru nebo struktuře může mít významný dopad poté, co je model zmenšen na průměr pouhých 34 milimetrů.
Vytvoření dojmu objemu ve velmi mělkém reliéfu patří k největším výzvám v medailérském umění. Veverka, její ocas, tlapky, srst i větev musí zůstat jasně rozeznatelné, a zároveň musí být vhodné pro přenesení na razidlo a pro ražbu. Z tohoto důvodu umělec neustále kontroluje vztahy mezi plochami, stíny a čitelností detailů.
Týdny práce v minutě a půl
Zobrazené video zachycuje pouze zkrácenou část mnohem delšího procesu. Za hotovou mincí se skrývá výzkum, kresby, jednání s klientem, modelování, výroba forem, opravy a neustálé posuzování toho, jak se motiv bude chovat po přenesení do kovu.
Sandra Deiana Tato společnost se sídlem v nizozemském Eindhovenu ve své práci kombinuje tradiční kresbu a ruční modelování se současnými digitálními postupy. Video o minci „Červená veverka” nabízí vzácný vhled do části numismatické výroby, kterou sběratelé téměř nikdy nevidí. Zároveň ukazuje, kolik úsilí, znalostí, trpělivosti a přesnosti lze vtělit do předmětu o průměru pouhých několika centimetrů.
Činnost tohoto talentovaného umělce můžete sledovat na webových stránkách. www.sandradeiana.com, a na na Facebook, Instagram, LinkedIn i na YouTube.
Autor: Zlatko Viščević s podporou umělé inteligence
Obrázky a videa: www.sandradeiana.com, Lucemburská centrální banka
Všimli jste si v textu chyby nebo jazykové nesrovnalosti? Nahlásit nám to můžete prostřednictvím stránky pro Kontakt abychom to mohli opravit. Děkujeme předem!
