Los coleccionistas y numismáticos suelen ver únicamente la moneda acabada y acuñada, mientras que el exigente proceso que precede a la acuñación les pasa en gran medida desapercibido. Un diseñador y escultor de monedas italiano Sandra Deiana Documentó la creación del modelo original de la moneda de colección de 5 euros de Luxemburgo dedicada a la ardilla roja. Condensó varias semanas de investigación, dibujo, modelado y perfeccionamiento en un vídeo de aproximadamente 90 segundos de duración.
La ardilla roja en la moneda de 5 euros
En 2026, el Banco Central de Luxemburgo continuó su serie de monedas conmemorativas dedicadas a la fauna autóctona con una emisión dedicada a la ardilla roja, cuyo nombre latino es Ardilla gris. Esta especie característica de los bosques europeos también desempeña un papel importante en la dispersión de semillas y en la recuperación del ecosistema forestal.
En el anverso de la moneda aparece una efigie del gran duque Guillaume, junto al año 2026 y el nombre del país, LËTZEBUERG. El retrato fue diseñado por el diseñador austriaco Helmut Andexlinger.
En el reverso aparece una ardilla en una rama, sosteniendo una semilla entre sus patas delanteras. Junto al motivo figuran el valor nominal de 5 €, el nombre científico de la especie y una firma estilizada. Sandra Deiane.
La moneda es bimetálica. El núcleo está compuesto por una aleación conocida como “Nordic Gold” (89,1 % de Cu, 5,1 % de Al, 5,1 % de Zn y 11 % de Sn). El anillo está fabricado en plata fina de ley 925. La moneda tiene un diámetro de 34 milímetros y se ha acuñado mediante la técnica de placa pulida. La tirada es de 2.000 ejemplares y se ha acuñado en la Casa de la Moneda Real de los Países Bajos. Se presenta en un embalaje especial que incluye un folleto ilustrado.
Desde el primer boceto hasta el modelo de yeso
Según Sandra Deiana, la creación de la moneda comienza mucho antes de empezar a trabajar con plastilina y yeso. La artista estudia primero los requisitos del cliente, investiga el tema, recopila material de referencia y elabora varios bocetos. El diseño elegido debe ser armonioso y legible dentro del reducido espacio circular, teniendo en cuenta las inscripciones, los espacios en blanco, la altura del relieve y el juego de luces sobre el metal, incluso durante la fase de dibujo.
Una vez aprobado el diseño, el motivo se esculpe a mano en relieve positivo en plastilina, a una escala mucho mayor que la de la moneda definitiva. A continuación, se elaboran varios moldes de yeso y piezas fundidas, tanto negativas como positivas, que se van perfeccionando progresivamente. Incluso el más mínimo cambio en la profundidad, la forma o la textura puede resultar significativo una vez que el modelo se reduce a un diámetro de tan solo 34 milímetros.
Crear la impresión de volumen en un relieve muy poco profundo es uno de los mayores retos del arte del medallón. La ardilla, su cola, sus patas, su pelaje y la rama deben permanecer claramente diferenciados, al tiempo que deben ser adecuados para su traslación a la herramienta y para el acuñado. Por este motivo, el artista comprueba constantemente las relaciones entre las superficies, las sombras y la legibilidad de los detalles.
Semanas de trabajo en un minuto y medio
El vídeo que se muestra aquí solo recoge una parte resumida de un proceso mucho más largo. Detrás de la moneda terminada se esconden la investigación, los bocetos, las conversaciones con el cliente, la creación de modelos, la fabricación de moldes, las correcciones y la evaluación constante de cómo se comportará el motivo una vez trasladado al metal.
Sandra Deiana Con sede en Eindhoven, Países Bajos, su trabajo combina el dibujo tradicional y el modelado a mano con procesos digitales contemporáneos. El vídeo sobre la „ardilla roja” ofrece una visión poco habitual de una parte de la producción numismática que los coleccionistas casi nunca ven. Al mismo tiempo, muestra cuánta reflexión, conocimiento, paciencia y trabajo de precisión se pueden incorporar a un objeto de apenas unos centímetros de diámetro.
Puedes seguir el trabajo de este talentoso artista en la página web. www.sandradeiana.com, y el a Facebook, en Instagram, LinkedIn i en YouTube.
Autor: Zlatko Viščević con ayuda de la IA
Imágenes y vídeo: www.sandradeiana.com, Banco Central de Luxemburgo
¿Has detectado algún error en el texto o alguna incoherencia lingüística? Por favor, comunícanoslo a través de la página de Contacto para que podamos corregirlo. ¡Gracias de antemano!
