Ungarische Eisenmünzen von 10 Filera

Der Ausbruch des Ersten Weltkriegs führte in Österreich-Ungarn zu einer außergewöhnlichen Knappheit an Kleingeld. Schon einige Tage vor Beginn des Krieges begann die Bevölkerung aufgrund der angespannten Situation, die nichts Gutes versprach, massiv, aus Sparschweissen ihre Ersparnisse aufzubessern. Gleichzeitig verschwanden die Goldmünzen aus dem Umlauf, und unmittelbar darauf die Silbermünzen, und sogar die Kleingeldstücke aus Nickel und Kupfer.

Die Regierung reagierte sehr schnell auf die Knappheit an Kleingeld, indem sie schnell die 2-Kronen-Banknoten herausgab, die die Österreichisch-Ungarische Bank bereits am 16. August 1914¹ in Umlauf brachte – nur 19 Tage nach dem Ausbruch des Krieges und elf Tage nach der Verabschiedung der Entscheidung über ihre Ausgabe. Dadurch wurde die Knappheit an Silbermünzen kleinerer Werte gemildert, doch das Problem des Mangels an Bargeld mit niedrigerer Wertigkeit blieb weiterhin bestehen.

Am 10. Mai 1915 führte die Regierung neue Münzen von 10 Filern² in Umlauf, hergestellt aus einer verarmten Legierung, die 50 % Kupfer, 40 % Zink und nur 10 % Nickel enthielt³, anstatt der bisherigen Münzen aus reiner Nickel. Es bestand weiterhin ein großer Wertunterschied zwischen dieser Münze und der 2-Kronen-Banknote, und das kleinstes Geld fehlte ebenfalls, was den Kauf alltäglicher Waren zusätzlich teurer machte.

Dieses unhaltbare Zustand dauerte fast den gesamten Jahr 1916. Im September begannen die Menschen, sich zurechtzufinden, indem sie die 2-Kronen-Scheine in halbe und Viertelteile teilten⁴ und so vorübergehend Kleingeld im Wert von einer oder einer halben Krone erhielten.

Die Versorgung mit Kleingeld wurde erst kurz vor Jahresende eingerichtet. Die Regierung legte am 3. August zunächst den Eisenbaren Kleingeld in der Größe von 2 Filira⁵ in Umlauf, am 10. November die Münzen in der Größe von 2 Filira⁶ und am 21. Dezember auch die Papiergeldstücke in der Größe von einer Krone⁷.

Die numismatische Literatur, vor allem die Katalogen, listet auch ungarische Eisenmünzen von 10 Filien mit Jahren ab 1915 auf, ohne jedoch die Umstände ihrer Entstehung zu erklären. Aus diesem Grund können Numismatiker, die diese Münzen in ihren Sammlungen besitzen, falsch schließen, dass Ungarn den Kriegsschock des Kleinkapitals auch durch die Ausgabe von Eisenmünzen von 10 Filien bewältigt hat. Dies war jedoch nicht der Fall.

Die Österreichisch-Ungarische Monarchie war auch eine monetäre Union aus Österreich und Ungarn, was bedeutete, dass beide Teile der Monarchie Münzen mit denselben technischen Eigenschaften ausstellten, ähnlich wie es heute mit dem Euro der Fall ist. Münzen mit denselben nominellen Werten in beiden Teilen der Monarchie wurden aus gleichen Metalllegierungen hergestellt, hatten gleiche Abmessungen und Masse und unterschieden sich nur durch die Gestaltung. Als gesetzliches Zahlungsmittel waren sie in beiden Teilen der Monarchie gleichwertig.

Die Mengen, die für beide Emittenten ausgegeben werden sollten, wurden anhand von vordefinierten Quoten bestimmt, in dem gleichen Verhältnis, in dem Österreich und Ungarn ihre Staatsverschuldung teilten.⁸ Die Ausgabe neuer Währungstypen war in beiden Teilen der Monarchie sogar zeitlich abgestimmt.

Aus diesem Grund war es rechtlich unmöglich, dass Ungarn eine Münze mit derselben Nennwertgröße aus einer anderen Metalllegierung legal herausgab als Österreich. Auch Münzen von der Größe von einem Halbeuro wurden nie herausgegeben, da die beiden Halbedel der Monarchie bis zum Zerfall des Monarchenreichs nicht zustande kamen, ob sie aus Nickel oder Silber hergestellt werden sollten.

Alle Emissionen neuer Münzen und Banknoten, sowohl in der friedlichen Phase vor dem Krieg als auch während der schwierigsten Kriegsjahre, wurden konsequent in der offiziellen Veröffentlichung⁹ veröffentlicht, zusammen mit den entsprechenden Vorschriften. Dies war in der Tat notwendig, da die Bevölkerung kein Geld akzeptieren würde, dessen Gültigkeit nicht von der Regierung offiziell garantiert und bestätigt wurde.

Außerdem widmeten die Tageszeitungen¹⁰ während des Krieges große Aufmerksamkeit der Knappheit von Kleingeld und verkündeten regelmäßig alle neuen Sendungen, veröffentlichten sie und kommentierten sie. Über die ungarische Eisenmünze von 10 Filzen wurde jedoch nicht ein Wort gesagt.

All dies deutet darauf hin, dass diese Münze während des Krieges noch nicht ausgegeben wurde. Was ist eigentlich passiert?

Abbildung 1: Pakfong (Alpakawährung, neues Silber) Münze von 10 Filieren (links) und Eisenmünze von 10 Filieren (rechts).

Evakuierung der Münzstätte in Kremnica

Beide Teile des österreichisch-ungarischen Reiches hatten ihre eigene Münzstätte. Die österreichische befand sich in Wien und die ungarische in Krems. Ab 1871 war Krems die einzige Münzstätte in Ungarn, und die Regierung hatte bereits viel vor dem Krieg über die Verlegung in die Hauptstadt und ihre Modernisierung nachgedacht.

Im Herbst 1918 wurde immer deutlicher, wie der Krieg enden würde. Am 31. Oktober ernannte Kaiser Karl IV.¹¹ Mihály Károlyi¹² zum Regierungschef mit dem Ziel, die Monarchie in Ungarn zu bewahren. Am 11. November verzichtete Karl auf seine Beteiligung an den staatlichen Angelegenheiten Österreichs und anschließend auch an dem ungarisch-kroatischen Thron.

Nur wenige Tage später, am 16. November, erklärte Károlyi mit einer provisorischen Regierung die Ungarische Demokratische Republik und selbst den Präsidenten des Staates. Am 21. März 1919 wurde unter Führung von Béla Kun¹³ durch einen Staatsstreich die Ungarische Sowjetrepublik gegründet, die bis zum 1. August andauerte, als sie von der rumänischen Armee besiegt wurde.

Aufgrund des vorhersehbaren Ausgangs des Krieges im Oktober 1918 und des Eindringens der Tschechen, die den Prozess der Unabhängigkeit bereits begonnen hatten, beschlossen die Ungarn, die Münzstätte aus Kremnica in Budapest zu evakuieren.¹⁴ Laut einer Quelle wurden die Maschinen zwischen dem 25. und 30. Oktober 1918 zerlegt und zusammen mit den Beständen an Edelmetallen vorübergehend in ein Tabaklager in Soroksár, einem südlichen Vorort von Budapest, transportiert.

Nach tschechischen Quellen¹⁵ dauerte die Demontage der Ausrüstung und deren Transport aus Kremnice deutlich länger. Die ungarische Führung der Münzstätte nahm die Gründung der Tschechoslowakei nicht zur Kenntnis. Nach der Proklamation der Unabhängigkeit am 28. Oktober 1918 setzte die Münzstätte weiterhin die Produktion ungarischer Eisenmünzen in der Größe von 2 und 20 Filen fort.

Während sich die Ereignisse in dem neuen Staat entwickelten, wurden die ungarischen Beamten immer besorgter und beschlossen, ernsthafte Maßnahmen zu ergreifen, um das zu retten, was noch „dem Donau-Gebiet der Österreichisch-Ungarischen Monarchie“ nützlich sein könnte.

Am 5. November 1918 ordnete der Finanzminister in Budapest die Entnahme der Edelmetalle aus der Münzstätte an. Vier Tage später fuhr der erste beladene Lkw von Kremnica ab, und am 14. November erreichte auch die Telegrafische Befehlsanordnung für die Demontage und Entnahme der Maschinen und Ausrüstung aus Budapest.

Die Produktion der ungarischen Eisenmünzen dauerte bis zum 30. November an, und die Ausrüstung, die schrittweise abgebaut wurde, wurde bis zum letzten Moment genutzt. Die Abholung der Maschinen, der Ausrüstung und der Rohstoffe verlief reibungslos bis zum 15. Dezember.

An jenem Tag um 17 Uhr besetzte die tschechoslowakische Armee Kremnica. Mit der Besetzung der Eisenbahnhaltestelle wurde die weitere Entführung des Münzwerks verhindert. Das Münzwerk wurde von einer Kommission tschechoslowakischer Behörden unter der Führung von Dr. Ľudovíta Medveckýja übernommen, die verlassene Räume und zerstörtes Inventar fand. Was die ungarischen Behörden nicht absichtlich beschädigten, sollte so nicht mehr einem neuen rechtmäßigen Eigentümer dienen.

Die Situation war ähnlich bei den Mitarbeitern. Einige blieben loyal gegenüber dem alten Regime, während andere mit Begeisterung die Gründung des neuen nationalen Staates begrüßten. Teile des Personals, deren Ansichten oder Handlungen nicht mit den Zielen der neuen Regierung übereinstimmten, wurden entlassen und standen allein da.

Die Führung in Budapest konnte sich jedoch nicht mit dem Verlust der Münzstätte zufriedengeben. Sowohl die Münzstätte-Verwaltung als auch die ungarische Regierung betrachteten die Evakuierung lediglich als vorübergehende Maßnahme. Noch Ende Dezember 1918 hatte die ungarische Regierung 200.000 Kronen für die Löhne der Mitarbeiter und Beamten der Münzstätte bereitgestellt. Sie glaubten weiterhin, dass sich die Lage stabilisieren und dass der Staat wieder auf den alten österreichisch-ungarischen Weg zurückkehren würde.

Bild 2: Münzstätte in Kremnica während eines Besuchs von Mitgliedern des Numizäumsvereins Sloweniens im Jahr 2012. Foto: V. Čop.

Bergwerk in Csepel

Während der Regierung von Károlyi war in Ungarn einfach keine Zeit, um die Notstandslage bei Kleingeld zu bewältigen und seine Herstellung zu organisieren. Erst auf Grundlage einer Verordnung der Sowjetrepublik wurde die Ausrüstung in die Feuerwaffen- und Munitionsfabrik Manfred Weiss in Csepel überführt.

Arbeiten in Eisenbahnen und Metallwerken hat begonnen 3. April 1919., Zuerst die Herstellung von Eisenmünzen mit 20 Filen mit der Zeit 1916 und 1918., und dann auch mit dem Schmieden von Eisenmünzen von 10 Filzen mit der Zeit 1915, 1916 und 1918.

Zur Herstellung wurden vorhandene, teilweise abgenutzte Gussformen mit altertümlichem Alter verwendet, die im Oktober und November aus Kremnica nachgeliefert wurden. Daher waren die neu gegossenen Zwanzigfilir-Münzen identisch mit den Kriegsprägungen, während die eisernen Zehnfilir-Münzen von Kriegszeit aus dem gleichen Werk stammen. pakfong (Alpakawolle, neues Silber) Die Exemplare mit denselben Jahren unterschieden sich nur nach dem Metall, aus dem sie hergestellt waren.

Bild 3: Blick auf den Industriekomplex Manfreda Weisses in Csepel im Jahr 1901, als er 32 Fabriken umfasste. Quelle: Wikipedia.

Auch die Vorbereitungen für die Schmuckherstellung wurden durchgeführt, doch infolge des Zusammenbruchs der Sowjetunion kam dies nicht zustande. Nach dem Zusammenbruch der Sowjetunion setzte sich nur die Schmuckherstellung von Kleinfunzen fort.

Anfang 1920 ordnete das Finanzministerium die Herstellung von Eisenmünzen von 10 und 20 Filern an. Auch diese wurden mit den gleichen Gussformen gefertigt, die aus Kremnica geliefert worden waren, nur diesmal mit entsprechenden Jahren. 1920, 1921 und 1922. Auf ihnen blieb jedoch weiterhin die unveränderte Markierung der Kremnitzer Münzstätte erhalten. „K. B.“ (Körmöcbánya).

Inzwischen wurde auch der Standort für die neue Gießerei ausgewählt. Das Gebäude an der Adresse Ullői út 102 in Budapest Die Bauarbeiten begannen am 2. August 1925 nach dem Entwurf von Gustáv Reich, und die Produktion begann im März 1926.

Die Münzen mit den Kriegsjahren wurden tatsächlich 1919 gefertigt.

Die Eisenmünzen von 10 Filieren, auf denen die Kriegstage verzeichnet sind, stammen tatsächlich aus der Zeit Die ungarische Sowjetrepublik im Frühjahr 1919., und nicht aus dem Kriegszustand.

Sie waren nicht in anderen Gebieten, die damals bereits unter der Austro-Ungarn-Herrschaft standen, sondern nur in Ungarn. Trotzdem gehören sie zur slowakischen Numismatik, da sie eine gewisse Zeit in Teilen des slowakischen Territoriums im Umlauf waren.

Nach der Gründung Die Staaten der Slowenen, Kroaten und Serben am 29. Oktober 1918., Prekmurje blieb Teil von Ungarn. Insbesondere nach dem Niederschlag der Unruhen des kurzlebigen Muresischen Reiches wurden die Chancen in der Provinz äußerst schwierig, so dass sogar die Pariser Friedenskonferenz am 12. August 1919 eine Annäherung an die Königreich Serben, Kroaten und Slowenen forderte.

Die jugoslawische Armee besetzte die Provinz ohne Blutvergießen und am 17. August wurde dort eine Verwaltung der Königreich SHS errichtet.

Von Anfang an, im April, bis zur Eingliederung von Prekmurje in die Königreich SHS Mitte August, waren die eisernen Münzen von 10 Filira dort formell als Zahlungsmittel gesetzlich vorgesehen.

Da die Kronenbanken im Gebiet der Königreich SHS bereits im Januar 1666 besiegelt waren, wurde dieser Vorgang in Prekmurje unmittelbar nach der Annexion, in der zweiten Hälfte des Augustes bzw. Anfang September, durchgeführt.¹⁷

Es ist nicht bekannt, was dann mit den 10-Filier-Eisenmünzen geschah, da sie weder in irgendeinem jugoslawischen Gesetz erwähnt werden, noch in den Berichten der Zeitungen, die über das Eisenmünzen-Kleingeld sprechen.¹⁸ Die Bevölkerung hat sie wahrscheinlich in den benachbarten Grenzstädten verschwendet.

Angesichts der Entfernung von Prekmurje zu Budapest und anderen größeren Zentren sowie der relativ kurzen Zeitspanne zwischen April und August, kann davon ausgegangen werden, dass diese Eisenmünzen im Gebiet von Prekmurje nicht besonders häufig verwendet wurden.

Bei der Umstellung von besiegelten Kronen auf Dinarer, österreichisch-ungarischen Nickelmünzen von 10 und 20 Filier, die formal während des Krieges aus dem Umlauf genommen wurden, aber in großer Zahl bei den Einwohnern verblieben, sowie pakfong (Alpakawolle, neues Silber) 10-Filier-Münzen im Gebiet der Königreich SHS sind mit Münzen von 10 bzw. 20 Paar.¹⁹

Eisenmünzen von 20 Filen sind weiterhin im Umlauf und haben einen Wert von 5 Paar²⁰, und zwar bis zum 30. November 1931²¹

Die kleinsten Münzen von 1 und 2 Filira, ebenso wie die ungarischen Eisenmünzen von 10 Filira, sind nicht in irgendeinem nationalen Gesetz erwähnt und sind einfach aus dem Umlauf verschwunden.

In Ungarn sind die Eisenmünzen von 10 Filia in der Tat zusammen mit allen österreichisch-ungarischen Münzen offiziell als Zahlungsmittel nicht mehr gültig., 31. Dezember 1926²², obwohl die Inflation sie bereits zuvor praktisch völlig wertlos gemacht hatte.

Anmerkungen

Neue Seite 1

1. Reichsgesetzblatt für die im Reichsrate vertretenen Königreiche und Länder, CXIX / 19. August 1914.
2. Reichsgesetzblatt für die im Reichsrate vertretenen Königreiche und Länder, LI / 7. 5. 1915.
3. Pakfong (Alpakawolle, neues Silber), silberfarbige Legierung aus Kupfer, Zink und Nickel.
4. Slowenischer, 20. September 1916 und Laibacher Zeitung, 22. September 1916.
5. Reichsgesetzblatt für die im Reichsrate vertretenen Königreiche und Länder, CVII / 31. Juli 1916.
6. Reichsgesetzblatt für die im Reichsrate vertretenen Königreiche und Länder, CLXXX / 7. November 1916.
7. Reichsgesetzblatt für die im Reichsrate vertretenen Königreiche und Länder, CXCV / 10. 12. 1916.
8. Der Anteil der österreichischen und ungarischen Quote betrug 70 : 30. Die Vorschriften zur Ausgabe neuer Münzen erlaubten es Österreich, Münzen bis zu 14.000.000 Kronen zu prägen. pakfong (Alpakawolle, neues Silber) Kleines Geld in Filien von 10, in Ungarn bis zu 6.000.000 Kronen; Eisenmünzen von 20 Filien in Österreich bis zu 35.000.000 und in Ungarn bis zu 15.000.000 Kronen; Eisenmünzen von 2 Filien in Österreich bis zu 5.600.000 und in Ungarn bis zu 2.400.000 Kronen.
9. Reichsgesetzblatt für die im Reichsrate vertretenen Königreiche und Länder.
10. Vitomir Čop, „Über die Drobižu von der ersten bis zur zweiten Weltkriegszeit (Teil 1)“, Numismatische Zeitschrift, Nr. 42, Ljubljana, 2016.
11. Karl I. von Habsburg-Lothringen, voller Name Karl Franz Josef Ludwig Hubert Georg Maria von Habsburg-Lothringen, der letzte österreichische Kaiser und ungarische König als Karl IV., wurde am 17. August 1887 in Persenbeug geboren und starb am 1. April 1922 in Funchal auf Madeira.
12. Großherzog Mihály Ádám György Miklós Károlyi de Nagykároly, 4. April 1875 – 19. April 1955.
13. Béla Kun, geboren als Kohn; Pseudonyme: Emmerich Schwarz, Elemér Schwarz und Imre Schwarz; Szilágycseh, 20. Februar 1886 – Moskau, 29. August 1938, ungarischer Revolutionär.
14. Die Münzen der ungarischen Krone (hu.wikipedia.org).
15. Marcel Pecník, „Peripetie der Kremnicken Münzstätte in der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts“, Acta historica Neosoliensia, 9, 2006.
16. Offizielles Amtsblatt der SHS in Ljubljana, 8. Januar 1919.
17. Zeitungen (Murska Sobota), 13. September 1919:
„Im Prekmurje ist Geld geschenkt worden; die Bevölkerung kann sich jetzt schon selbst helfen und überall kann man etwas kaufen.“
18. Zeitungen (Murska Sobota), 16. Januar 1921:
„Die Filiri werden für kurze Zeit aus dem Verkehr genommen, d. h., sie werden nicht mehr gültig sein.“
Zeitungen (Murska Sobota), 15. Mai 1921:
„Das Eisenbahnwagnis von 20 und 2 Filira ist nichts wert, weil es von der Regierung nicht anerkannt wird.“
Zeitungen (Murska Sobota), 19. Juni 1921:
„Eisenmünzen in der Größe von 20 Filieren. Der Finanzminister hat festgelegt, dass alle staatlichen Geldbänke Eisenmünzen der ehemaligen österreichisch-ungarischen Monarchie in der Größe von 20 Filieren erhalten müssen, entsprechend ihrer festgelegten Wertigkeit, d. h. 20 Filieren für 5 Paar.“
Mörscha-Land, 27. Mai 1923:
„Das Ministerium für Post verbot mit der Verfügung Nr. 26.809 vom 4. V. 1923 die Annahme von Eisenmünzen in der Größe von 20 Filira in den Postämtern, obwohl sie bis dahin mit den neuen Münzen der Größe von 5 Para gleichgestellt waren. Eventuelle Beschwerden gegen diese Verfügung sollten dem Generalinspektorat des Finanzministeriums in Belgrad gemeldet werden.“
Mörscha-Land, 19. August 1923:
„Das Eisenbahnwährung von 20 Filieren ist weiterhin gültig, aber da es aus Österreich und Ungarn kommt, darf es in Prekmurje und an den Grenzübergängen nicht angenommen werden.“
19. Offizieller Amtsblatt der Landesregierung für Slowenien, 30. April 1920.
20. Offizieller Amtsblatt der Landesregierung für Slowenien, 11. Mai 1921 und 10. Juni 1921.
21. Offizielle Zeitung der Königreich Jugoslawien, 30. November 1931 und Offizieller Amtsblatt der königlichen Banenverwaltung der Drau-Bannat, 12. Dezember 1931.

Autor: Vitomir Čop
Quelle: Numizator, Nr. 44, Numizmatisches Gesellschaft von Slowenien, Ljubljana, 2018.

Der Artikel wurde ursprünglich im Numismatischen Wochenblatt veröffentlicht und hier mit Genehmigung des Autors übernommen; wir danken ihm dafür.

Ist Ihnen ein Fehler im Text oder eine sprachliche Unstimmigkeit aufgefallen? Bitte melden Sie uns dies über die Seite für Kontakt damit wir es korrigieren können. Vielen Dank im Voraus!

Numizmatisches Gesellschaft von Slowenien Es vereint alle Liebhaber von Münzsammlungen, Sammler, Forscher, Studierende und Kenner von Münzen, Banknoten und Medaillen.
Nach oben scrollen