Este artículo analiza las variantes de la nueva «vizlina» de 1751, el primer año en el que se acuñó este tipo de moneda. En total, se analizan nueve monedas, seis de las cuales se estudian por primera vez.
Se desconoce exactamente en qué acuerdo el Senado de la República de Dubrovnik decidió acuñar táleros. Un acuerdo del 14 de mayo de 1725 establece que debe continuar la acuñación de la „nueva moneda de táler, en la forma, el diseño y durante el plazo que se anunciarán más adelante“. Estos primeros táleros de Dubrovnik tenían barba. El primer bradan conocido es el de 1725. También se acuñaron en 1730, 1731, 1733, 1734, 1735, 1736, 1738 y 1743. Aún no se sabe si el bradan se acuñó antes de 1725, pero, dado que la decisión establece „continuar acuñando…„, no es imposible.
Mediante una resolución del Senado del 2 de abril de 1743, se modificó el diseño del táler de Dubrovnik: en el anverso, un retrato imaginario del príncipe sustituyó al de San Blas, y se modificó la inscripción. En virtud de dicha resolución, se ordenaba a los acuñadores que acuñaran táleros „con el nuevo diseño y la nueva inscripción ya conocidos“, con la misma aleación y el mismo peso que el último táler acuñado (el bradan de 1743), y que acuñaran tantos como se les solicitara. De ello se desprende claramente que este nuevo táler, el antiguo vizlin, no se acuñaba por cuenta del Estado, sino para particulares, comerciantes que llevaban plata a la casa de la moneda. El antiguo vizlin se acuñó todos los años desde 1743 hasta 1748. A mediados de 1748, la casa de la moneda ya no obtenía beneficios con la acuñación del táler, y su valor, o tipo de cambio, estaba cayendo. Por este motivo, el Senado, mediante decreto del 19 de julio de 1748, suprimió la acuñación del antiguo vizlin.
Una vez que mejoraron las circunstancias, una resolución del 10 de junio de 1750 ordenó que se acuñara una nueva moneda —el nuevo vizlin— a partir de 100 litros de plata pura. Sin embargo, parece ser que en 1750 no se acuñó nada; la acuñación no comenzó hasta 1751. El nuevo vižlin se acuñó cada año desde 1751 hasta 1779.
La nueva moneda de medio penique de 1751 es una pieza extremadamente rara. Se acuñó en dos variantes.
1. Variante:
Anverso: El busto del príncipe, a la izquierda, bajo una gran peluca que le cae sobre los hombros, envuelto en una capa principesca y con una ancha banda principesca que le cuelga del hombro izquierdo y le recorre el pecho. A su alrededor figura la inscripción: RECTOR•REIP• – RHACVSIN •
Reverso: El escudo de armas de Dubrovnik, tal y como aparece en los antiguos sellos, y debajo de la corona principesca, sobre una corona de flores cerrada, hay un gorro principesco, con cinco flores como adornos sobre la corona, y entre ellas una punta con dos perlas colocadas verticalmente. A su alrededor, la inscripción: DVCAT•ET•SEM• – •REIP•RHAC•1751
2. Variante:
Anverso: Exactamente igual que en la primera variante.
Reverso: Es exactamente igual que la primera variante, salvo que, desde la corona, descienden dos cintas, una hacia la izquierda y otra hacia la derecha, a lo largo del escudo, y debajo del escudo aparece la firma del grabador G – B (Giovanni Bettinelli).
Rešetar solo aborda dos ejemplares de la primera variante y un ejemplar de la segunda variante. El resto de autores recientes, en general, no aportan nada nuevo. En mi colección hay seis ejemplares de la primera variante y tres de la segunda, y he considerado que merecía la pena publicarlos.
Rešetar, p. 448
1.1. Anverso: El busto del príncipe, a la izquierda, bajo una gran peluca que le cae sobre los hombros, envuelto en una capa principesca y con una ancha banda principesca que le cuelga del hombro izquierdo y le recorre el pecho. Alrededor hay una inscripción: RECTO•REIP• – •RHACVSIN •
Reverso: El escudo de armas de Dubrovnik, tal y como aparece en los antiguos sellos, y debajo de la corona principesca, sobre una corona de hojas cerrada, se aprecia claramente un gorro principesco, con cinco flores a modo de adorno sobre la corona, y entre ellas una punta con dos perlas dispuestas verticalmente. A su alrededor, la inscripción: DVCAT•ET•SEM• – •REIP•RHAG•1751
Rešetar, con la inscripción «RECTO» en el anverso, y no «RECTOR» como en todos los demás ejemplares conocidos.
1.2. Anverso: El busto del príncipe, a la izquierda, bajo una gran peluca que le cae sobre los hombros, envuelto en una capa principesca y con una ancha banda principesca que le desciende desde el hombro izquierdo y le cruza el pecho. Alrededor de él figura la inscripción: RECTOR•REI• – •RHACVSIN •
Reverso: El escudo de armas de Dubrovnik, tal y como aparece en los antiguos sellos, y debajo de la corona principesca, sobre una corona de hojas cerrada, se aprecia claramente un gorro principesco, con cinco flores a modo de adorno sobre la corona, y entre ellas una punta con dos perlas dispuestas verticalmente. A su alrededor, la inscripción: DVCAT•ET•SEM• – •REIP•RHAG•1751
Rešetar 2684
1.3. Anverso: El busto del príncipe, a la izquierda, bajo una gran peluca que le cae sobre los hombros, envuelto en una capa principesca y con una ancha banda principesca que le cuelga del hombro izquierdo y le recorre el pecho. A su alrededor figura la inscripción: RECTOR•REIP• – RHACVSIN •
Reverso: El escudo de armas de Dubrovnik, tal y como aparece en los antiguos sellos, y debajo de la corona principesca, sobre una corona de hojas cerrada, se aprecia claramente un gorro principesco, con cinco flores a modo de adorno sobre la corona, y entre ellas una punta con dos perlas dispuestas verticalmente. A su alrededor, la inscripción: DVCAT•ET•SEM• – •REIP•RHAG•1751
Rešetar 2685
1.4. Anverso: El busto del príncipe, a la izquierda, bajo una gran peluca que le cae sobre los hombros, envuelto en una capa principesca y con una ancha banda principesca que le cuelga del hombro izquierdo y le recorre el pecho. Alrededor hay una inscripción: RECTO•REIP• – •RHACVSIN •
Reverso: El escudo de armas de Dubrovnik, tal y como aparece en los antiguos sellos, y debajo de la corona principesca, sobre una corona de flores cerrada, hay un gorro principesco, con cinco flores como adornos sobre la corona, y entre ellas una punta con dos perlas colocadas verticalmente. A su alrededor, la inscripción: DVCAT•ET•SEM• – •REIP•RHAC•1751
Rešetar: anverso con un troquel diferente al de las dos anteriores; reverso con «RHAC» en lugar de «RHAG», como en las dos anteriores.
1.5. Anverso: El busto del príncipe, a la izquierda, bajo una gran peluca que le cae sobre los hombros, envuelto en una capa principesca y con una ancha banda principesca que le desciende desde el hombro izquierdo hasta el pecho. A su alrededor figura la inscripción: RECTOR•REIP• – •RHACVSIN •
Reverso: El escudo de armas de Dubrovnik, tal y como aparece en los antiguos sellos, y debajo de la corona principesca, sobre una corona de flores cerrada, hay un gorro principesco, con cinco flores como adornos sobre la corona, y entre ellas una punta con dos perlas colocadas verticalmente. A su alrededor, la inscripción: DVCAT•ET•SEM• – •REIP•RHAC•1751
Rejilla; el anverso difiere del de las emisiones 1.3 y 1.4; en el reverso, el año 1751 es notablemente más grande que en los demás ejemplares.
1.6. Anverso: El busto del príncipe, a la izquierda, bajo una gran peluca que le cae sobre los hombros, envuelto en una capa principesca y con una ancha banda principesca que le desciende desde el hombro izquierdo hasta el pecho. A su alrededor figura la inscripción: RECTOR•REIP• – •RHACVSIN •
Reverso: El escudo de armas de Dubrovnik, tal y como aparece en los antiguos sellos, y debajo de la corona ducal, sobre una corona cerrada, se aprecia claramente un gorro ducal; como adorno sobre la corona hay cinco flores y, entre ellas, un único punto con dos perlas dispuestas verticalmente. A su alrededor, la inscripción: DVCAT•ET SEM• – •REIP•RHAC•1751
Rejilla: el anverso es diferente al de 1,3–1,5; en el reverso no hay ningún punto entre «ET» y «SEM».
2.1. Anverso: El busto del príncipe, a la izquierda, bajo una gran peluca que le cae sobre los hombros, envuelto en una capa principesca y con una ancha banda principesca que le cuelga del hombro izquierdo y le recorre el pecho. Alrededor hay una inscripción: RECTO•REIP• – •RHACVSIN •
Reverso: El escudo de armas de Dubrovnik, tal y como aparece en los antiguos sellos, y debajo la corona principesca, sobre la cual se aprecia claramente el gorro principesco dentro de una corona cerrada. Como adorno sobre la corona hay cinco flores, y entre ellas una punta con dos perlas colocadas verticalmente. Desde la corona desciende una cinta a la izquierda y a la derecha del escudo. Debajo del escudo se encuentra el sello del grabador, G – B. A su alrededor figura la inscripción: DVCAT•ET SEM• – •REIP•RHAC•1751 G B
Placa de acuñación, anverso: mismo troquel que el de 1.4.
2.2. Anverso: El busto del príncipe, a la izquierda, bajo una gran peluca que le cae sobre los hombros, envuelto en una capa principesca y con una ancha banda principesca que le desciende desde el hombro izquierdo hasta el pecho. A su alrededor figura la inscripción: RECTOR•REIP• – •RHACVSIN •
Reverso: El escudo de armas de Dubrovnik, tal y como aparece en las antiguas «vizlinas», y debajo la corona principesca, sobre la cual se distingue claramente el gorro principesco dentro de una corona cerrada, con cinco flores a modo de adorno sobre la corona y, entre ellas, una única punta con dos perlas dispuestas verticalmente. Desde la corona desciende una cinta a ambos lados del escudo. Debajo del escudo figura la firma del fundador, G – B. A su alrededor se lee la inscripción: DVCAT•ET SEM• – •REIP•RHAC•1751 G B
Rešetar 2686
2.3. Anverso: El busto del príncipe, a la izquierda, bajo una gran peluca que le cae sobre los hombros, envuelto en una capa principesca y con una ancha banda principesca que le desciende desde el hombro izquierdo hasta el pecho. A su alrededor figura la inscripción: RECTOR•REIP• – •RHACVSIN •
Reverso: El escudo de armas de Dubrovnik, tal y como aparece en las antiguas «vizlinas», y debajo la corona principesca, sobre la cual se distingue claramente el gorro principesco dentro de una corona cerrada, con cinco flores a modo de adorno sobre la corona y, entre ellas, una única punta con dos perlas dispuestas verticalmente. Desde la corona desciende una cinta a ambos lados del escudo. Debajo del escudo figura la firma del fundador, G – B. A su alrededor se lee la inscripción: DVCAT•ET SEM• – •REIP•RHAC•1751 G B
Rešetar: el anverso tiene un troquel diferente al de la 2.2, mientras que el reverso tiene el mismo troquel que la 2.2.
Bibliografía:
Barac, Borna, Catálogo de referencia de monedas y medallas de Ragusa, Zagreb, 2015.
Dolenec, Irislav, Numismática croata, Zagreb, 1993.
Mimica, Oh Dios, Historia numismática de Dubrovnik, Rijeka, 1994.
Pierucci, Paola, «Gates to the East», Dubrovnik, 2001.
Rešetar, Milan, Numismática de Dubrovnik I, II; Sremski Karlovci – Zemun, 1924-1925.
Viščević, Zlatko, La moneda de la República de Dubrovnik, Kastav, 2018.
Autor: Marko Šarinić
Fuente: Numismatic News, número 75, Zagreb, 2022.
El artículo se publicó en «Numismatic News» como artículo especializado y se reproduce aquí con el permiso del autor, a quien le damos las gracias.
