Stříbrná mince v hodnotě 500 lir, vydaná na konci 50. let, patří k nejznámějším a nejzajímavějším emisím moderní italské numismatiky. Byla vydána v období příznivých ekonomických podmínek, kdy se Itálie po válečné devastaci a poválečné obnově postupně vracela ke stabilitě a prosperitě. Vznikla také potřeba sjednotit se s ostatními evropskými zeměmi, které po válečné přestávce obnovily ražbu stříbrných mincí určených k oběhu.
Za těchto okolností schválil parlament vydání stříbrné oběhové mince v hodnotě 500 lir. Tehdejší ministr financí Giuseppe Medici pověřil hlavního rytce italské mincovny Pietra Giampaoliho, aby vypracoval návrh první stříbrné mince poválečné Itálie.
Hledání symbolu republiky
Všechny původně navrhované motivy pro lícní stranu byly prodchnuty symbolikou mladé Italské republiky. Objevovaly se motivy poprsí či hlavy ženy v renesančním duchu, stejně jako ženské hlavy s odkrytou hlavou nebo s frýgickou čepicí zdobenou pšeničnými klasy. Na lícní straně se střídaly motivy růže, karafiátu, lilie, Verrocchiova Davida, stejně jako rolník s pluhem a párem volů.
Ministr Medici důrazně podporoval myšlenku, že na lícní straně mince by měl být zřetelně vyjádřen poselství národní obnovy. Volba padla na renesanční ženskou postavu obklopenou devatenácti erby. Tím se mělo zdůraznit, že Itálie po válečných zpustošeních a úsilí o obnovu vstupuje do nové éry, do jakési moderní renesance.
Zajímavé je, že Giampaoli převzal motiv z medaile, kterou sám vyrazil v roce 1947. Na ní vyobrazil svou manželku Letizii Savonitto v renesančním oděvu v jejích mladých letech. Medaile byla vyražena u příležitosti desátého výročí jejich svatby a na její zadní straně byly vyobrazeny jejich čtyři děti. V roce 1949 byla vystavena na numismatické výstavě v Paříži, kde ji renomovaný odborník Babelon označil za nejlepší exponát celé výstavy.
Devatenáct erbů jako symbol národní jednoty
Kolem ženské postavy na rubové straně je rozmístěno 19 erbů italských měst či regionů. V pořadí, počínaje zleva dole, jsou to: Janov, Turín, Aosta, Milán, Trento, Benátky, Terst a Udine, Boloňa, Florencie, Ancona, Perugia, Řím, L'Aquila, Neapol, Bari, Potenza, Catanzaro, Sicílie a Cagliari. Poslední dva erby jsou částečně zakryty poprsím.
Ačkoli byla umělecká hodnota mince téměř jednomyslně chválena, někteří odborníci poukázali na heraldické nesrovnalosti: erby nezobrazovaly regiony, nýbrž jejich správní centra.
Tři karavely a „problematické“ vlajky
Umělecké návrhy, které Giampaoli původně navrhl pro lícní stranu, se ukázaly jako nedostatečně sladěné s renesanční symbolikou rubové strany. Sochař a medailér Guido Veroi proto navrhl motiv tří Kolumbových karavel jako výrazný symbol italského průkopnického ducha a historické velikosti.
Právě tyto karavely vyvolaly největší kontroverzi. V původní verzi směřovaly tři vlajky na vrcholcích stěžňů doleva, tedy proti směru větru. Někteří odborníci to považovali za zjevnou chybu a argumentovali, že vlajky nikdy nevisí proti větru. Jiní však tento motiv obhajovali s tím, že znázorňuje loď v bouřce, kdy vítr fouká téměř kolmo k jejímu směru plavby. V takovém případě by však plachty musely být znázorněny těsně u sebe, jako tenké srpky měsíce viděné z profilu, a ne vlající, jak byly vyobrazeny na minci.
Komise se nakonec rozhodla přijmout jednodušší řešení, které by bylo srozumitelnější pro širokou veřejnost: vlajky jsou otočeny na pravobok. Bylo považováno za vhodnější vyhnout se výkladům, které by byly srozumitelné pouze úzkému okruhu odborníků na jachting, jelikož se jedná o oběhovou minci určenou pro každodenní použití.
Zkouška na představení „Caravels“ z roku 1957.
Ještě před touto změnou bylo již vyraženo 1 004 zkušebních exemplářů s nesprávně orientovanými vlajkami a s reliéfním letopočtem 1957 na okraji. Tyto exempláře byly rozdány poslancům, senátorům a vysokým vládním úředníkům. Následná šetření finanční policie, provedená na vzorcích a návrzích z období království i republiky, ukázala, že počet ražených zkušebních mincí přesáhl 2 200.
K nápravě této chyby byla vyrobena nová raznice. Rozdíly mezi mincí v provedení „proof“ a běžnou mincí jsou jasně patrné:
- směr vlajek (doleva při zkušebním vysílání, doprava při běžném vysílání),
- chybějící nápis PROVA na běžné minci,
- Na okraji mince z roku 1957 v provedení „proof” se nachází písmeno „U“ ve slově REPUBBLICA (moderní pravopis) a hvězdičky před a za datem jsou zcela v reliéfu (vyplněné).,
- Od roku 1958 mají běžné mince nápis REPVBBLICA podle staršího latinského pravopisu a hvězdy jsou pouze reliéfně ohraničené (nejsou vyplněné).,
- Jméno rytce, VEROI, se mezi mořskými vlnami na levé straně zkušební mince neobjevuje.,
- Existují také drobné rozdíly v detailech kresby a písma.
Nejslavnější stříbrná mince
Stříbrná mince v hodnotě 500 lir s vyobrazením karavel představuje výjimečné spojení uměleckých ambicí, národní symboliky a technických kontroverzí. Její estetická hodnota byla téměř nesporná, avšak detaily (zejména směr vlajek) se zapsaly do numismatické historie jako příklad toho, jak i ten nejmenší prvek designu může vyvolat debatu mezi odborníky i širokou veřejností.
Dnes zaujímá mince z roku 1957 v kvalitě „proof“ zvláštní místo ve sbírkách, zatímco běžná emise z roku 1958 a emise z následujících let patří i nadále k nejznámějším italským stříbrným mincím a jsou trvalým symbolem poválečné obnovy a nového národního oživení.
Více o „Caravela“
Podrobnější článek o historii a původu této slavné italské mince zveřejnil na svých webových stránkách italský numismatik Umberto Moruzzi. Článek byl přeložen do chorvatštiny pomocí služby Google Translate. První část článku zní: zde, a druhá část zde.
Sestavil: Zlatko Viščević
Obrázky: Numex – Obchod s mincemi, bankovkami a militáriemi [www.numex.hr]
